ZÁSADY ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ
podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 o ochraně fyzických osob při
zpracování osobních údajů ao volném pohybu takových údajů (dále jen „Nařízení“) a
zákona 18/2018 Sb. o ochraně osobních údajů (dále jen „Zákona“)
Vážený návštěvník,
Abychom Vás mohli informovat o našich službách a produktech a také, abychom si mohli plnit své
smluvní a zákonné povinnosti potřebujeme Vaše osobní údaje. Bezpečnost Vašich osobních údajů
a jejich zpracování zákonným způsobem je pro nás prvořadé a proto Vás informujeme o základních
zásadách zpracování Vašich osobních údajů. Společnost STABILIS s.r.o., se sídlem Račianska 88/B
Bratislava 831 02, IČO 55742548, DIČ 2122073943, DIČ SK2122073943, zapsaná
v Obchodním rejstříku Městského soudu Bratislava III, vložka č.j. 172528/B, oddíl Sro. v souladu
s Nařízením a Zákonem zabezpečila ochranu zpracování Vašich osobních údajů v souladu
s následujícími základními zásadami zpracování osobních údajů.
Osobní údaje jsou:
a) Zpracovávané provozovatelem
STABILIS s.r.o., se sídlem Račianska 88/B
Bratislava 831 02, IČO 55742548, DIČ 2122073943, DIČ SK2122073943, zapsaná
v Obchodním rejstříku Městského soudu Bratislava III, vložka č.j. 172528/B, oddíl Sro
b) zpracovávány zákonným způsobem, spravedlivě a transparentně ve vztahu k dotyčné osobě
(„zákonnost, spravedlnost a transparentnost“);
c) získávané pro konkrétně určené, výslovně uvedené a legitimní účely a nejsou dále zpracovávány
způsobem, který není slučitelný s těmito účely; další zpracování pro účely archivace ve
veřejném zájmu, pro účely vědeckého nebo historického výzkumu či statistické účely se v
v souladu s ćl. 1 Nařízení nepovažuje za neslučitelné s původními účely
(„omezení účelu“);
d) přiměřené, relevantní a omezené na rozsah, který je nezbytný s ohledem na účely, na
které se zpracovávají („minimalizace údajů“);
e) správně a podle potřeby aktualizovány; musí být přijata všechna nezbytná opatření, aby se
zajistilo, že se osobní údaje, které jsou nesprávné z hlediska účelů, pro které jsou zpracovávány,
neprodleně vymažou nebo opraví („správnost“);
f) uchovávány ve formě, která umožňuje identifikaci subjektů údajů do té doby, než je to
nezbytné pro účely, pro které se osobní údaje zpracovávají; osobní údaje se mohou uchovávat déle,
pokud budou zpracovávány výhradně pro účely archivace ve veřejném zájmu, pro účely vědeckého
nebo historického výzkumu či pro statistické účely v souladu s čl. 89 odst. 1 písm. 1 Nařízení za
předpokladu přijetí přiměřených technických a organizačních opatření vyžadovaných tímto
Nařízení na ochranu práv a svobod subjektů údajů („minimalizace uchovávání“);
g) zpracovávány způsobem, který zaručuje přiměřenou bezpečnost osobních údajů, včetně ochrany
před neoprávněným nebo nezákonným zpracováním a náhodnou ztrátou, zničením nebo
poškozením, a to prostřednictvím přiměřených technických nebo organizačních opatření;
Při zpracování osobních údajů Dotčené osoby nebude docházet k automatizovanému
rozhodování Při zpracování osobních údajů může docházet k profilování.
Ø K zajištění ochrany Vašich osobních údajů jsme přijali potřebné technické a organizační
opatření;
Ø Provozovatel zpracovává Vaše osobní údaje v elektronické podobě, bez
možnosti jejich zneužití.
Ø Provozovatel se snaží dotčeným osobám poskytovat služby v nejvyšší možné kvalitě.
Provozovatel zpracovává osobní údaje pro tyto účely:
· Plnění smluvních povinností,
· Plnění zákonných povinností,
· Marketingové účely.
Plnění smluvních povinností
Za účelem plnění smluvních práv a povinností (právní základ zpracování) provozovatel
zpracovává osobní údaje dotyčné osoby v rozsahu: jméno, příjmení, adresa, emailová adresa,
případně telefonní číslo, bylo-li poskytnuto.
Bez poskytnutí těchto osobních údajů by nebylo možné smlouvu uzavřít.
Osobní údaje jsou pro tento účel zpracovávány po dobu trvání smluvního závazku a na nezbytnou dobu
po jeho skončení a archivovány po dobu určenou zvláštními předpisy.
Za účelem plnění závazku ze smlouvy mohou být osobní údaje poskytnuty třetí osobě
(zprostředkovateli) sídlící v rámci Evropské unie, pokud je to ve smlouvě dohodnuto. V tomto
případě mohou být osobní údaje poskytnuty osobě, která provozovateli poskytuje prostor pro
servery. Osobní údaje nejsou poskytovány do zemí mimo území Evropské unie.
Plnění zákonných povinností
Osobní údaje získané při uzavírání smlouvy provozovatel zpracovává za účelem splnění svých
zákonných povinností vyplývajících ze zvláštního předpisu nebo mezinárodní smlouvy, kterou je
Slovenská republika vázána.
Za tímto účelem provozovatel zpracovává osobní údaje dotyčné osoby v rozsahu: jméno,
příjmení, adresa, email, po dobu 10 let od ukončení smluvního vztahu.
Bez poskytnutí těchto osobních údajů si provozovatel nemůže splnit povinnosti, které mu
ukládá zákon nebo mezinárodní smlouva.
Osobní údaje jsou poskytovány zprostředkovateli, který na tento účel (účetnictví) zpracováváosobní údaje za provozovatele.
Marketingové účely
Abychom Vám mohli poskytovat informace o možnostech využití nabídky našich služeb a zboží,
zpracováváme Vaše osobní údaje v rozsahu: jméno, příjmení, adresa, e-mailová adresa, telefonní
číslo.
Vaše osobní údaje neposkytujeme žádným třetím osobám.
Vaše osobní údaje pro marketingové účely zpracováváme, v případě, že jste zákazníkem Provozovatele
na základě jeho oprávněného zájmu a v případě, že zákazníkem Provozovatele nejste, pouze za
předpokladu, že jste jako dotyčná osoba (fyzická osoba nepodnikatel) vyjádřili se zpracováním
osobních údajů k tomuto účelu, souhlas. Doba uchovávání osobních údajů pro marketingové účely
je do odvolání souhlasu se zpracováním a uchováváním osobních údajů uděleného fyzickou osobou
nepodnikatelům příp. do namítnutí zpracování osobních údajů pro tento účel. V případě, že svůj
souhlas odvoláte budou Vaše osobní údaje smazány.
V případě jakýchkoli dotazů nás neváhejte kontaktovat e-mailem na:
info@kefanacievy.sk, případně na adrese STABILIS s.r.o., se sídlem Račianska 88/B, Bratislava 831 02